欧洲专利允许交彩色图纸了，但4个细节要注意

并非所有图纸都能“上色”

彩色和灰度图纸仅限于电子提交。如果你选择寄送纸质文件，必须使用黑白附图。

此外，这项新规只适用于2025年10月1日之后提交的欧洲申请，分案申请也同样适用，但是前提是彩图符合《欧洲专利公约》细则第76条1款对不超原申请范围的规定。

PCT申请人要加倍小心

国际阶段的PCT申请不接受彩色图纸。即使提交了彩图，国际局（IB）也会自动将其转换为黑白版本进行处理和公布。

不过，也有一个好消息：原始彩图版本会保留在PATENTSCOPE数据库里，并在国际公布的首页特别标注。这个标注是你进入欧洲阶段的“通行证”。

例如，如果PCT申请在2025年10月1日当日或之后进入欧洲阶段，只要PATENTSCOPE数据库中有彩图且国际公布文本上有标注，彩色图会出现在欧洲专利申请里，欧洲专利局（EPO）会基于你的彩图版本进行审查。反之，如果国际公布文本上没有这个标注，EPO将只公布国际公布文本的黑白图。

别在文字中描述颜色

这是容易被忽视也致命的“雷区”。

新规明确规定，说明书、权利要求书和摘要中不能使用彩色或灰度描述。即使你的图纸是彩色的，也别在文字中描述“该部件是红色的”或“该元件是米色的”。

颜色描述不如形状或尺寸客观。不同的显示器和打印机可能会呈现出不同的颜色，如果审查员无法准确识别，很可能认为你的权利要求不清楚，影响专利授权。

黑白和彩色能混交，但要保持一致

新规允许混合提交，也就是说一份申请可以同时包含彩色和黑白附图。但如果你要提交修改或补交的附图，其内容和格式必须与优先权申请中的附图完全一致。

换句话说，如果你的优先权附图是黑白的，那么补交的也必须是黑白的，即使现在欧洲专利局（EPO）接受彩色图提交。审查员会怀疑你偷偷增加了新内容，这会给你的专利申请带来不利影响。

注：本文信息主要来源于欧洲官网发布的公告通知

来源：知产观察力 免责声明：版权归原创所有仅供学习参考之用，禁止用于商业用途，部分文章推送时未能及时与原作者取得联系，若来源标错误侵犯到您的权益烦请告知我们将立即删除。